“I’m here,” I called as I walked my 8 year old
self through my grandparents’ never-locked backdoor. I waved goodbye to my parents as they backed their car out of
the long driveway. With their only child officially under her grandmother’s
care, their weekly date night with each other had begun at 4pm. So had my
weekly date night; with my grandmother.
“HERE
I come,” was the instant response to my greeting from my grandmother’s
disembodied voice. My grandmother didn’t have the winey, nasal tone that
sitcom viewers are used to hearing in their Jewish American moms.
Instead, she sounded like a prepubescent Louis Armstrong who was
immersed in a closing statement in court. Her voice was gruff, but still
shrill, and never without total certainty.
She
pre-punctuated her important sentences with a fast inhale. During this inhale
she would open and close her bright pinked lips several times like she was revving
up her jaw before speaking. After about five revs of the jaw she’d floor it
into a story at 70 miles/ hour.
“Where are you?” I called, Marco/Polo-ing my
way around the perimeter of her first floor.
“I’m on the tor-let,” she called back. She
always added Rs to words that don’t have Rs. I made my way down the
hall to the powder room that Grandmom was yelling at me from. Taped to the shut
bathroom door was a sheet of yellow legal pad paper with “TOILET BROKEN!”
scribbled in blue ink.
“What’s wrong with your toilet?” I called to
the other side of the door.
“Nothing’s
wrong with it.”
“Then what’s
with the sign?”
“I put it there
so no one uses it,” she responded with casual satisfaction as the toilet
flushed.
Ten seconds later the bathroom door flung
open. Framed in the doorway was Grandmom in a loose floor-length skirt, still
drying her hands with a towel. Upon seeing me she gasped with excitement and
threw her head back so that her open mouth was facing the ceiling. With the
drying towel still in her hand she propelled herself out of the bathroom
doorway. Once in the hallway she began slapping her thighs in delight. (The
left thigh she slapped with her palm facing upwards. The right thigh she
slapped with the towel.) Next she proceeded to shout Yiddish terms of
endearment, slapping her thighs all the while to keep time. Like a spiritual, Yiddish, drill sergeant. Instead of “MARCH MARCH. MARCH MARCH,” She was
shouting “SHAY-NA. PUH-NUM.”
Finally, she embraced me in an aggressively
tight hug. Clinging to me, and the towel, she shifted her weight back and
forth from her left foot to her right foot. With each sway she let out a
guttural “OY!” This greeting ritual, which she performed on a weekly
basis, was her demonstration of love that is so intense that it’s literally
uncontainable.
“NU?” Grandmom asked me as we headed upstairs.
She then immediately translated that to, “What’s doing with you?” As always I
was eager to answer. I knew from experience that she would wholeheartedly
celebrate anything I was currently excited about. That day I was giving her a
run for her money.
For some reason that is beyond comprehension,
the new cool trend at my suburban elementary school happened to be collecting
magazine advertisements featuring Absolut Vodka bottles. The coolest kids even
had them in plastic sleeves, which they kept organized in 3 ring binders. I
loved the idea of having something to collect, organize and trade with the
other kids. The absurdity of what that item was did
not occur to me.
When Grandmom caught wind that I’d become
deeply invested in collecting trash advertising liquor, at the age of 8, she
laughed, shook her head, and then jumped into action. Together we rummaged
through the huge stacks of Times Magazines that my grandfather hoarded by the
dozens on his unusable desk. We even emptied the trash cans just in case the
AARP was advertising my unlikely new favorite product. By dinner time I had
myself a collection of Vodka ads large enough to garner the admiration of the
entire fourth grade. We were over the moon about it.
We celebrated over our usual weekend dinner
together: buttered noodles and caffeine free diet coke, with baked apples for
dessert.
“The food is GROWing on your plate, not
shrinking,” she expressed to me with concern. This meant I wasn’t eating
quickly enough to assure her that I was satisfied with the food. (To be fair,
no one ever did anything quickly enough for her- the woman took a vacation like
she was getting it over with, and expected everybody to follow suit.)
“You don’t like it,” she worried. “I’ll make
something else.”
“It’s good! I’m
eating,” I reassured her honestly with my mouth full. I knew I could’ve told
her if I didn’t want it. My reassurance did not
appease her.
“Eating?! You took one bite and looked ill.
Now you’re turning green on me, like the wicked witch in Oz.” Grandmom liked to
insert a movie reference into her statement when she felt she was making a
strong point:
“Don’t forget your coat,” she’d exasperatedly
remind me each Sunday when Mom and Dad came to pick me up. “Because come
tomorrow- it’ll be Gone With the Wind, in the dump!” Her repertoire was mostly
Hollywood classics from the 1930s.
Before long the phone rang.
“CHRIST ALMIGHTY,” my grandfather screamed
from his horizontal EZ chair in the living room, making himself known for the
first of two times that evening. Grandpop always shouted curses when a
noise was louder than he preferred it to be.
“Lauralah is here so DO NOT YELL,” she
screamed immediately back.
“WHO?”
*ring*
“CHRIST!!”
“LAURA.”
“Laura ’s here?”
“JESUS CHRIST!”
“Let it go,” Grandmom instructed me as usual.
(Meaning the phone, to voicemail.) But when the person leaving
the voicemail turned out to be her brother, he barely got one word out before she lunged for the phone.
“What’s wrong, Norm?!” s he shouted into the
receiver that was still traveling to her mouth. Nothing was wrong. He called
every day. She consistently greeted him this way.
Norm was Grandmom’s best friend and older
brother. He was her only sibling. He was older; she was tougher. They grew up
looking out for each other while their family endured antisemitism and poverty.
Until the day she died she talked to him like she might have to drop everything
and physically defend him at any moment.
The conversation then proceeded as it always
did: “Did you eat, Norm?” “What’d you eat?” Pause. “Was it fresh?” Then the
indiscriminate grumbling of uncle Norm became audible from the phone speaker, to which, every minute or so, Grandmom
would respond with another “Absolutely.” She pronounced it
like “aha-bsolutely.” This proceeded for about ten minutes until the
inevitable, “Okay Norm. Gay Gezunt, Norm. Call me if you
need anything.” And then one more, “Gay Gezunt, Norm. Bye.”
After dinner and baked apples, I dressed
myself in one of Grandmom’s old fur coats as Grandmom summoned my grandfather
at my request.
“HERBERT” she yelled to him from the hallway.
“Herbert, Laura wants to sing for us in the living room. Come here.”
“Again?!” (He had a point. This was a
weekly occurrence.)
“Herbert,” she warned him coldly, “DO not start.”
Dutifully my grandfather began the four minute
process of getting himself out of his EZ chair. He narrated his
annoyance about the ordeal as he moved. Once he arrived in the shag carpeted
living room, he began the four minute process of noisily sitting himself down
on the sofa.
When I was satisfied that my two audience
members were accounted for, I explained that I would first be singing Hey Big
Spender. I had recently become aware of this sensual tune because my cousin had
learned it in her dance class and then taught it to me. I began swaying my hips
and singing terribly while draped in Grandmom’s enormous fox coat. As if on cue
my grandfather immediately fell asleep.
I finished my first song to a standing
ovation from Grandmom. I then announced, “Intermission.” This was so I
could feel like a sophisticated cocktail waitress while I scooped a diet coke
can out of the refrigerator for my grandmother, and handed it to her in
exchange for her dollar. She loved the gimmick and tipped me for my
trouble.
“Intermission is over,” I announced. At this
point my grandfather had an announcement of his own.
“That’s all for me, Sweetheart,” he said in an
exhale, already on the crawl back to his horizontal chair in the living room.
He would remain there until the following morning.
After the show Grandmom and I played pickup
sticks and Rummy500 (the latter of which she had just taught
me the week before). Then it was time to get ready for bed.
Inside her shower I found the usual supplies:
a bar of dove soap, a bottle of Pert Plus shampoo, and an
absolutely massive unbranded jar, with a screw top lid, of the thickest, most effective hair conditioner I have ever used to this day. I
have no idea what it was.
“Leave your bloomers off, hon,” Grandmom
called to me as I was putting on my pajamas in the bathroom. “Bloomers” is what she called underwear.
“I know, Grandmom.”
“You need to air out your knish overnight,”
she espoused. “It’s healthy!”
With that we turned on the Golden Girls
and climbed in bed. After Golden Girls ended she went downstairs and reemerged
with two unpeeled oranges in her hand.
“Here Dolly.”
I took one of the oranges
knowing exactly what to do. I slid it under my left armpit and then
snuggled myself under the blankets.
“Did you really used to do this with your
grandmother?” I asked her.
“Aha-bsolutely,”
she confirmed, slipping her own orange under her own left armpit.
“We’ll eat them in the morning and it’ll bring
good luck. You’ll see.”
Five minutes later she was snoring loudly.
When I touched her arm gently her body instantly jerked upright
while she shouted,
“I’M AWAKE WHAT’S WRONG?!”
“Grandmom,” I whispered, unfazed. I was used
to her waking up in an explosion.
“Huh
mummulah?”
“Can you tell me a story?”
“Okay honey.”
“About
Arlo the horse.”
“Okay, let me think
of something.”
“Okay.”
I waited. And waited. And then suddenly she
was snoring again.
I could smell the Tropicana orange in my
armpit as the familiar clank of her rattling pipes began to fill the
room.
“It’s ok,” I whispered between her snores.
With my two small hands, I softly guided her head back down to the pillow
before whispering, “You can tell me the story next week.”
About the author
At 36 years old Laura lives with her husband, her two cats, and her existential dread. In her spare time she enjoys reflecting on the often ineffective ways that she’s tried to deal with the hassle of being herself. For the last decade she’s worked as a psychotherapist.
Did you enjoy the story? Would you like to shout us a coffee? Half of what you pay goes to the writers and half towards supporting the project (web site maintenance, preparing the next Best of book etc.)